Registro concluido o temporalmente en mantenimiento.